You know "YOU" local!

いつもよく行く地元のスーパーでこんなエコバッグ発見しました。笑！！ You know “you” LOCAL！！ 少しあこがれの響きさえある「ロコ」「ローカル」という言葉。 そのローカルが話す独特な英語とか、ローカルっぽい行動が書かれているエコバッグ！ かわいいです！！ ハワイ訛の英語は、全く聞き取れないことがあるくらい、かなり普通の英語と違います。 イントネーションや発音が違うだけではなくて、言い回しもだいぶ違うようです。 「Jan Ken Po」があるの見えますか？ 日系がたくさん暮らすハワイならではですよね〜。 日本のみなさん、残り少ない夏、思い切り楽しんでくださいね！！ Mahalo